Политика приватности

Датум ступања на снагу: 16. јун 2026. · Последње ажурирано: 16. јун 2026. · Верзија: 2026-06-16

Ово је превод ради лакшег разумевања. Енглеска верзија је правно обавезујућа.

Ова Политика приватности објашњава како Dainamics GmbH (“Dainamics”, “ми”, “нас”) обрађује личне податке када користите мобилну апликацију Stickerradar и веб-сајт на адреси stickerradar.app (заједно, “Услуга”). Посвећени смо законитој обради ваших података у складу са Општом уредбом ЕУ о заштити података (GDPR) и аустријским Законом о заштити података (DSG).

1. Ко је одговоран (Руковалац)

Руковалац одговоран за ваше личне податке је:

Dainamics GmbH 2380 Perchtoldsdorf, Austria Email: contact@stickerradar.app

За свако питање о приватности, или да остварите своја права, обратите нам се на contact@stickerradar.app. Нисмо именовали Службеника за заштиту података, јер то нисмо законски обавезни; горе наведени контакт обрађује све захтеве у вези са заштитом података.

2. Које податке прикупљамо

Прикупљамо само оно што је Услузи потребно да би функционисала. Не приказујемо огласе, не пратимо вас кроз друге апликације или веб-сајтове и не продајемо ваше личне податке.

2.1 Налог и аутентификација

Када се пријавите, наш провајдер аутентификације (Google Firebase Authentication) креира јединствени кориснички ID и складишти идентификатор из вашег изабраног метода пријаве:

• Имејл/лозинка — ваша имејл адреса и шифрована лозинка (којом управља Firebase; ми никада не видимо вашу лозинку).
• Пријава помоћу Google-а — идентификатор вашег Google налога и основни профил.
• Пријава помоћу Apple-а — ваш Apple идентификатор (и релеј имејл ако користите “Hide My Email”).

Апликацију такође можете користити и анонимно без налога; анонимни ID се складишти на вашем уређају и надограђује се на месту ако се касније пријавите.

2.2 Јавни профил

Ако креирате профил, наводите јединствени @handle и, опционо, име и презиме. Они су видљиви другим корисницима (на пример у листама пријатеља, позивницама и дељеним радарима за размену). У апликацији вам, пре него што сачувате, наглашавамо да је ваше име јавно. Ваша имејл адреса се никада не приказује јавно и никада се не уписује у ваш јавни профил.

2.3 Друштвени подаци и подаци о размени

Да бисмо пружили основне функције размене, складиштимо: ваше пријатеље и захтеве за пријатељство, “Радаре” за размену (групе) којима се придружујете или их хостујете, кориснике које сте блокирали, ваше позивне кодове, које налепнице поседујете и које нудите као дупликате, као и захтеве за размену које шаљете и примате. Размене се договарају у апликацији, а кориснике их завршавају уживо; ми не обрађујемо, не чувамо у депозиту нити гарантујемо било коју размену.

2.4 Обавештења

Ако омогућите пуш обавештења, складиштимо пуш токен по уређају како бисмо могли да испоручујемо упозорења (на пример нови захтев за размену). Обавештења можете искључити у било ком тренутку у апликацији или у подешавањима свог уређаја.

2.5 Аналитика и подаци о паду

• Аналитика коришћења — користимо Firebase Analytics да бисмо разумели како се функције користе (отворени екрани, предузете радње) како бисмо побољшали апликацију. Конфигурисана је само за аналитику: персонализација огласа и Google Signals су искључени, тако да се не користи за праћење кроз друге апликације и не активира никакав рекламни идентификатор.
• Извештавање о падовима — користимо Sentry да примамо извештаје о падовима и грешкама (модел уређаја, верзија ОС-а, верзија апликације и техничко стање у тренутку пада) како бисмо могли да исправимо грешке. Праћење перформанси је онемогућено.

2.6 Подршка, захтеви и повратне информације

Ако пошаљете пријаву на билтен, формулар “Request a collection”, бета повратне информације или корисничку пријаву, обрађујемо информације које наводите (као што су имејл адреса, порука или разлог пријаве) ради обраде тог захтева.

2.7 Куповине

Куповине унутар апликације обрађују Apple или Google, а не ми. Никада не примамо податке о вашој платној картици. Складиштимо само запис да ваш налог поседује откључану погодност и када она истиче.

3. Зашто обрађујемо ваше податке и наш правни основ

Када се ослањамо на сагласност, можете је повући у било ком тренутку без утицаја на обраду која је већ извршена. Када се ослањамо на легитимни интерес, можете уложити приговор (видети Одељак 7).

4. Подобрађивачи и примаоци

Користимо мали број поузданих пружалаца услуга који обрађују податке у наше име на основу уговора о обради података. Не продајемо нити изнајмљујемо ваше податке никоме.

5. Међународни преноси података

Неки од горе наведених провајдера обрађују податке у Сједињеним Државама. Када подаци напусте Европски економски простор, преноси су заштићени Стандардним уговорним клаузулама Европске комисије и/или сертификацијом провајдера у оквиру Оквира за приватност података ЕУ–САД, заједно са додатним техничким мерама заштите. Можете затражити копију релевантних мера заштите на contact@stickerradar.app.

6. Колико дуго чувамо ваше податке

Личне податке чувамо само онолико дуго колико је потребно за горе наведене сврхе:

• Подаци о налогу, профилу, друштвени подаци и подаци о инвентару — све док ваш налог постоји. Када избришете свој налог, ове податке бришемо (видети нашу Политику брисања налога и података), обично у року од 30 дана.
• Подаци о падовима и аналитици — задржавају се ограничено време код одговарајућег провајдера, а затим се бришу или агрегирају.
• Записи о куповинама — задржавају се у складу са аустријским пореским и трговачким правом (обично до 7 година).
• Записи о пријавама и безбедности — задржавају се онолико дуго колико је потребно за одржавање безбедности Услуге и испуњавање законских обавеза.

7. Ваша права

У складу са GDPR-ом имате право да: приступите својим подацима, затражите исправку или брисање, ограничите обраду или уложите приговор на обраду, преносивост података и да повучете сагласност у било ком тренутку. Да бисте остварили било које од ових права, пошаљите имејл на contact@stickerradar.app. Свој налог и податке можете избрисати и сами, како је описано у нашој Политици брисања налога и података.

Такође имате право да поднесете притужбу аустријском надзорном органу:

Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, Austria — dsb.gv.at

8. Деца

Услуга је намењена корисницима узраста 13 година и више и није усмерена на децу млађу од 13 година. Тамо где локални закон поставља виши узраст за дигиталну сагласност (на пример 16 у Немачкој, 14 у Италији), корисници испод тог узраста морају имати сагласност родитеља или старатеља у своје име. Погледајте наше Обавештење о приватности деце за детаље, укључујући како родитељ може затражити брисање.

9. Безбедност

Ваше податке штитимо мерама које су стандард у индустрији: шифрованим преносом (TLS), аутентификацијом и безбедносним правилима на серверској страни која ограничавају податке сваког корисника на тог корисника и његов круг поверења. Ниједан систем није савршено безбедан, али радимо на томе да ваши подаци буду безбедни и обавестићемо вас и орган о повреди тамо где закон то захтева.

10. Измене ове политике

Ову политику можемо ажурирати како се Услуга развија. Нову верзију ћемо објавити овде са ажурираним датумом “Последње ажурирано” и, за значајне измене, обавестити вас у апликацији. Наставак коришћења након ажурирања значи да прихватате измењену политику.

11. Контакт

Питања о овој политици или вашим подацима: contact@stickerradar.app, Dainamics GmbH, 2380 Perchtoldsdorf, Austria.